ACTEURS D'ANTIGONE ET QUELQUES INDICATIONS SUR LES FACTIONS EN GUERRE
ACTORES DE ANTÍGONA Y ALGUNOS DATOS SOBRE LOS BANDOS ENFRENTADOS
Imane (Antigone, fille du roi Oedipe). Palestinienne, musulmane Sunnite.
Charbel (Créon, le roi de Thèbes). Chrétien Maronite, pas nécessairement phalangiste. Frère de Joseph Boutros, chrétien Maronite et aussi, partisan phalangiste.
Nakad (Hémon, fils de Créon et fiancé / amoureux d'Antigone). Druze, fils de Marwan, le chauffeur. Les Druzes sont musulmans hétérodoxes, enfants d'Ismaël et du Chiisme. Socialistes progressistes. Druzes et phalangistes (chrétiens Maronites) sont ennemis.
Yevkinée (Ismène, sœur d'Antigone). Arménienne.
Madeleine (la nourrice d'Antigone et d'Ismène). Chaldéenne, chrétienne d'Orient, 40 ans, l'acteur le plus âgé; les autres acteurs sont tous très jeunes.
Nabil (garde premier de Créon). Musulman Chiite, demi-frère de Nimer et de Hussein.
Nimer et Hussein (gardes ou pages de Créon), frères. Musulmans Chiites, lesquels ne sont pas salués par Imane (Palestinienne Sunnite), Imane ne leur donne pas la main. Chiites et Juifs deviennent alliés, parce que leur ennemi commun sont les Palestiniens (Sunnites).
Khadijah (Eurydice, épouse de Créon). Chiite, vieille femme, ne parle pas français, uniquement arabe avec Nabil.
1. Maison Art nouveau à Riga. 2. Maison Art nouveau à Barcelone. 3. Musée des expositions temporelles "Haus der Kunst" à Munich, construit à l'époque hitlérienne.
En los años finales del XIX y las primeras décadas del XX se suceden los ismos (impresionismo, modernismo, dadaísmo, surrealismo, cubismo...). En los años 30 (sobre todo en la segunda mitad) y años 40 (sobre todo en la primera mitad) hay un cansancio de tanta “extravagancia” o formalismo y se aprecia una tendencia a retornar al mundo greco-romano, para algunos un mundo más serio, más interno. Se da en varias facetas del arte, sobre todo en literatura (Jean Giraudoux, Jean Anouilh...) y arquitectura. Este clasicismo tuvo mucha fuerza en Alemania, y de él se apoderó la ideología nacional socialista. Por ello, tras la Segunda Guerra mundial, estuvo mal considerado y muchas obras se destruyeron. Comparemos las diferencias estilísticas entre 1 ó 2 y 3:
Imagen 1: Casa modernista en Riga. Imagen 2: Casa modernista en Barcelona. Imagen 3: Museo "Haus der Kunst" en Múnich, erigido en los años 30.